nhập web

Nói về khó khăn khi dịch tác phẩm đầu tay, chị cho biết: "Khi mới vào việc, tôi nhận ra vốn từ của bản thân khá nghèo nàn dù trước đó mình cũng thường đọc sách. Hơn nữa, có những từ tiếng Hàn dù đã rõ nghĩa nhưng khi đặt vào văn cảnh cụ thể thì lại bị "sượng" và không phù hợp. Ngoài ra, thời gian đầu, tôi không dám tự ý tinh chỉnh bản dịch do sợ làm lệch văn phong tác giả và nghĩ đó là việc của biên tập viên. Vì vậy, những sản phẩm dịch thuở mới vào nghề của tôi vẫn còn khá cứng nhắc".

"Chúng tôi xin lỗi các hành khách của chuyến bay 133 AMS-DTW vì chuyến đi của họ bị gián đoạn do hành lý xách tay được đóng gói không đúng cách", Delta Airlines cho biết trong tuyên bố gửi tới CNN. "Máy bay quay trở lại cổng và hành khách được sắp xếp lên chuyến bay còn trống tiếp theo. Máy bay đã được ngừng hoạt động để làm vệ sinh".

Cô Luyến cũng cho biết so với năm trước, đề thi GDCD năm nay có một số câu hỏi mang tính nhận định đúng, sai.

Tại miền Nam, giá heo hơi các tỉnh miền Đông 66.000 - 67.000 đồng/kg. Ở các tỉnh miền Tây mức giá 67.000 đồng ghi nhận tại Long An, Tiền Giang, An Giang, Cà Mau. Thấp nhất là Bến Tre với 63.000 đồng/kg. Các địa phương khác từ 64.000 - 66.000 đồng/kg.

Tuy nhiên, Mitsubishi Xpander đang bị Ford Ranger bám sát. Mẫu xe bán tải thương hiệu Mỹ đang xếp thứ hai với 6.301 xe bán ra, ít hơn Mitsubishi Xpander chỉ 236 xe. Đây cũng là hai mẫu xe hiếm hoi trên thị trường ô tô Việt Nam đạt doanh số bán hơn 6.000 xe sau 5 tháng đầu năm 2024 và đang tạo nên cuộc đua hấp dẫn trên hành trình đến ngôi vương.

Thông tin liên hệ: